アルゼンチンから来たCDは、ジブリの大ファンだった。

「ジブリアニメの中で何が好き？」ティトがビールを片手に聞いてきた。「キャッスル・イン・ザ・スカイ、ラピュタ」と僕は答えた。超大変だったプレゼン作業のお疲れさま会ということで、チームのみんな（コピーライター＋アートディレクターの2人組が、僕らを含めて6組も投入された大変な仕事だった）にCDのティトがおごってくれた日。

僕らは夕方まだ明るいうちから、メキシコ料理屋のオープンテラスの席に陣取って、タコスをつまみながら飲んでいた。ティトはアルゼンチン出身のCDで、英語ネイティブではないが、クライアントの南北アメリカのクリエイティブを統括している。とても情熱的で、大きなアカウントを背負っていて超いそがしいのに、どんな小さな案件でもちゃんとディレクションをくれる。夜遅くてもメールの返信がくるし、平均的なアメリカのクリエイターに比べるとめちゃくちゃ働いていると思う。CDは、こちらでも激務なのだ。そして英語が不得意で飲みの席の会話に参加できてない僕に、日本の話題をふってくれる、優しい人でもある。彼自身がアルゼンチン出身の体験があるからかもしれない。

「へえ。キャッスル・イン・ザ・スカイはまだ見てないよ。僕はキキズ・デリバリー・サービス（魔女の宅急便）だ」「えっ！絶対見るべきだよ。ひょっとしてバリー・オブ・ザ・ウインド、ナウシカも見てないんじゃない？」「見てない。よし、きょうの帰りにソーテル通りのDVDショップで買って帰るよ！」こっちの人にとって初期の作品はあまりメジャーじゃないのかも。

で、後日またオフィスで話しかけてきてくれて「バリー・オブ・ザ・ウインドでいちばん美しいのは、グライダーのシーンだ。そう思わないか？」と聞いてきた。「あれは美しいよね。僕は、キャッスル・イン・ザ・スカイのフライング・ストーンのブルーが好きだよ」と僕は答えた。僕たちは、ロサンゼルスで、アルゼンチンと日本から来て、英語で日本のアニメを語り合っている。この素敵な文化と文化の出会いとミックスを、グローバルという一言なんかでまとめてほしくない。

チームの面々にかこまれるティト。ぜひ『カリオストロの城』も見てほしい。